Polizorul unghiular Hitachi G23MRUA are caracteristici tehnice decente, în timp ce caracteristica principală a acestui model este designul special al carcasei, realizat din aliaj de aluminiu durabil. Sistemul de izolație dublă (prezența unei carcase interioare din plastic) asigură un nivel ridicat de protecție electrică, asigurând în același timp o protecție fiabilă a motorului și cutiei de viteze a polizorului împotriva eventualelor deteriorări cauzate de o cădere sau alte influențe adverse externe